Hvalpene er kommet !!
The Puppies have arrived !!
Die Welpen sind da !!

16. April 2004

Må jeg præsentere:   Avonaire J-kuldet:

2 drenge, begge blue merle
1 tæve, kryptisk blue merle
1 tæve tricolour
3 tæver sort/hvid/brndle

May I present, the Avonaire J-litter:

2 boys, both blue merle
1 girl, cryptic blue merle
1 girl, tan pointed tri
3 girls brindle pointed tri

Darf ich vorstellen,   das Avonaire J-wurf:

2 Jungs, beide blue merle
1 Mædel, kryptisch blue merle
1 Mædel, tan tricolour
3 Mædels brindle tricolour



Den allerførste dag, de er født om natten mellem kl 02 og 06:

The very first day, they were born between 2 AM and 6 AM

Das allererste Tag, die wurden zwischen 2 und 6 Uhr nachts geboren

hvalpesut1.jpg (16878 bytes)  hvalpesut2.jpg (19441 bytes)

hvalpesut3.jpg (14923 bytes)   hvalpesut4.jpg (22676 bytes)

hvalpesut5.jpg (23406 bytes)

Dag 3, alle har det godt.           Day 3, all are thriving            Der dritte Tag, alle sind wohlauf.

dag3-1.jpg (22096 bytes)

day3-4.jpg (21848 bytes)

day3-2.jpg (18719 bytes)

day3-3.jpg (19926 bytes)

Det er rart med en blød og varm hovedpude.
It is so nice to have a warm and soft pillow
Schøn mit so 'ne warme und weiche Kopfkissen.

day3-5.jpg (20688 bytes)

Den lille tricolour tøs ligger forrrest, men hun ville ikke holde hovedet stille, så hun er lidt rystet.

The little tan pointed tri girl is in front, but she wouldn't hold her head still, so she is a bit shaken.

Das kleine tan/tricolour Mædchen liegt ganz vorne, wollte aber ihren Kopf nicht ganz still halten, sie is ein bischen geschütelt.

day3-7.jpg (22347 bytes)
I midten den kryptsike blue merle tæve
In the middle the cryptic blue merle girl
In der mitte, daa kryptisch blue merle mädel

day3-9.jpg (19255 bytes)
Så ung og allerede sååååååå træt!
So young and already sooooo tired!
So jung und schon sooooo müde!

day3-11.jpg (20516 bytes)
Tricolour tæven
The tan pointed girl
Das tricolour Mädel

day3-6.jpg (11651 bytes)
Allerede en rigtig tyksak
Already so fat
Schon eine kleine fettsack

2. uge          2nd week         2te Woche

Tilbage   Home   Zurück